Regolamento dei giochi d'azzardo ai tavoli nelle sale da gioco tramite i canali interattivi di gioco per la vendita online

Ai sensi dell’articolo 9 della Legge sui giochi d’azzardo (Gazzetta ufficiale croata “Narodne novine” n. 87/09) e dell’articolo 17 del Regolamento attuativo sull’organizzazione dei giochi d’azzardo nelle sale gioco tramite i canali interattivi di gioco per la vendita online (Gazzetta ufficiale croata “Narodne novine” n. 78/10), il Consiglio d’Amministrazione della Hrvatska Lutrija d.o.o. (S.r.l.), Zagabria, Ulica (Via) grada Vukovara 72, il giorno  03.04.2015 ha approvato il presente

REGOLAMENTO DEI GIOCHI D’AZZARDO AI TAVOLI NELLE SALE DA GIOCO
TRAMITE I CANALI INTERATTIVI DI GIOCO PER LA VENDITA ONLINE

DISPOSIZIONI INTRODUTTIVE
 
Articolo 1
 
Il presente Regolamento prescrive le condizioni generali di partecipazione ai giochi d’azzardo ai  tavoli nelle sale da gioco tramite i canali interattivi di gioco per la vendita online (di seguito, nel senso del presente Regolamento: Giochi iCasino).
L’applicabilità di detto Regolamento è conseguente all’applicabilità del Regolamento sulla partecipazione online ai giochi d’azzardo della Hrvatska Lutrija (di seguito: Regolamento sul gioco online).
 
Articolo 2
 
Delle obbligazioni assunte nei confronti dei partecipanti di cui all’articolo 1 del presente Regolamento (di seguito: i giocatori), la Hrvatska Lutrija d.o.o./S.r.l. (di seguito: l’organizzatore) risponde con tutti i suoi beni, purché siano soddisfatte le condizioni prescritte dal presente Regolamento.
La Repubblica di Croazia si fa garante del pagamento delle vincite conseguite nell’ambito dei Giochi iCasino.
 
Articolo 3
 
Le puntate nell’ambito dei Giochi iCasino saranno effettuate e ricevute sul sito Internet dell’Organizzatore mediante il quale il giocatore, interagendo con il sistema ONLINE dell’Organizzatore, aveva partecipato al gioco.
Per effettuare una giocata  nell’ambito dei Giochi iCasino, il giocatore dovrà effettuare una doppia conferma della transazione prescelta, prima attraverso l’opzione di scelta dell’ammontare, ossia della puntata prescelta per partecipare ad un singolo gioco, e poi mediante l’opzione di avvio del gioco.
La puntata, una volta effettuata e confermata, non può essere stornata.
 
CONDIZIONI PER LA PARTECIPAZIONE AL GIOCO
 
Articolo 4
 
Il presente Regolamento rappresenta l’unico titolo legittimo per la conclusione del contratto di partecipazione ai Giochi iCasino e come tale vincola le parti contraenti.
 
Il contratto di cui al 1° comma si basa sull’accettazione delle disposizioni del presente Regolamento e del Regolamento di partecipazione online. Esso viene stipulato tra l’organizzatore ed il giocatore mediante la selezione delle opzioni di gioco offerte e mediante la conferma della puntata come libera espressione della volontà del giocatore, con la quale egli conferma inoltre di conoscere appieno le modalità e i dettagli del gioco a cui ha scelto di partecipare.
Il presente Regolamento è vincolante per entrambe le parti contraenti.
 
Articolo 5
 
La partecipazione al gioco d’azzardo è vietata ai minori di anni 18. 
 
Articolo 6
 
A questo genere di giochi appartengono anche i Giochi iCasino, che rappresentano una simulazione dei giochi d’azzardo che i giocatori giocano contro il banco o uno contro l’altro ai tavoli da gioco con palline, carte o dadi, in conformità alle regole internazionali invalse.
Per ogni singolo Gioco iCasino, al giocatore viene proposta l’opzione di giocare la versione reale o la versione “demo” (di prova) del gioco. Nella versione reale, il giocatore può realizzare la vincita, cosa che, invece, non accade nella versione “demo” (di prova). Giocare alla versione “demo” (di prova) di un gioco non è assimilabile alla partecipazione reale a un singolo Gioco iCasino.
Per ogni singolo Gioco iCasino sono a disposizione informazioni che riguardano la descrizione del gioco, le modalità di gioco, lo schema delle vincite e ogni altro dettaglio legato al gioco.
 
AMMONTARE E PUNTATA

Articolo 7
 
L’ammontare massimo e minimo delle puntate per partecipare al gioco è determinato dall’Organizzatore. Il giocatore seleziona l’ammontare desiderato entro i limiti massimo e minimo offerti.
La puntata di gioco può essere realizzata tramite il posizionamento del gettone del valore indicato.
 
ESITO DEL GIOCO
 
Articolo 8
 
Lo schema delle combinazioni vincenti è indicato nella rappresentazione grafica di ogni singolo Gioco iCasino. L’esito di ogni singolo gioco sarà visualizzato nella rappresentazione grafica del gioco.
 
DIRITTO ALLA VINCITA E SUA RISCOSSIONE
 
Articolo 9
 
Il giocatore acquista il diritto alla vincita quando, avendo partecipato al gioco, realizza una delle combinazioni comprese nello schema delle combinazioni vincenti.
La vincita ottenuta dal giocatore al Gioco iCasino sarà accreditata sul suo conto HL.
In caso di funzionamento difettoso del sistema di gioco, saranno annullate tutte le giocate e tutte le vincite che si riferiscono ai giochi in corso.
In caso di vincite realizzate grazie al funzionamento difettoso del sistema di gioco, l’Organizzatore si riserva il diritto di non pagare le vincite, fermo restando l’obbligo di restituire al giocatore gli importi delle puntate effettuate.
L’Organizzatore è manlevato e indenne da ogni responsabilità per perdite o danni subiti dal giocatore come conseguenza di guasto al sistema di gioco, al sistema di comunicazione o all’attrezzatura che siano fuori della portata e del controllo dell’Organizzatore (“forza maggiore”).
 
JACKPOT
 
Articolo 10
 
L’Organizzatore si riserva il diritto di stabilire l’esistenza di vari tipi di premi Jackpot (es. garantito, progressivo, di gruppo ecc.).
 
DISPOSIZIONI FINALI
 
Articolo 11
 
Si conviene che la competenza per materia e territorio a dirimere ogni controversia derivante dalla partecipazione ai Giochi iCasino spetti al Tribunale municipale di Zagabria.  
 
Articolo 12
 
Il presente Regolamento entrerà in vigore contestualmente alla sua pubblicazione sul sito Internet dell’Organizzatore, e comunque dopo il rilascio del decreto autorizzativo da parte del Ministero delle Finanze.
 
Numero: HLOS-08-2015/281

 

Hrvatska Lutrija d.o.o. (S.r.l.)
Dott. Dražen Kovač
Membro del C. d'A.

 

Ova Pravila odobrilo je Ministarstvo financija RH, rješenjem  klasa: UP/I-461-01/15-01/38, ur. broj: 513-07-21-01/15-4 od 20. travnja 2015. godine.